仓央嘉措 《问佛》

转转自 内在空间。
本诗选自道泉教授编译的1930年版《第六代达赖喇嘛仓央嘉措情歌》

仓央嘉措,六世达赖喇嘛,门巴族人,西藏历史上著名的人物。清康熙22年(1683年)正月16日,诞生在西藏南部门域的宇松,父亲扎西丹增,母亲次旦拉姆。家中世代信奉宁玛派(红教)佛教。约在康熙15年在进京请旨青海途中病故,终年24岁(一说不可考,卒年不详)。藏传佛教高僧对其评价为“六世达赖以世间法让俗人看到了出世法中广大的精神世界,他的诗歌和歌曲净化了一代又一代人的心灵。他用最真诚的慈悲让俗人感受到了佛法并不是高不可及,他的独立特行让我们领受到了真正的教益!

《问佛》
我问佛:为何不给所有女子羞花闭月的容颜?
佛说:所有的女子都很美,难道你看不见?
玫瑰、月季和牡丹,哪一种花儿更美丽娇艳?
世上所有的花儿都美,
只有可能你的心上蒙上污点。

我问佛:世间为何有那么多遗憾?
佛说:这是一个万像如来的世界,不存在遗憾,
倘若你看到遗憾,你一定身处在自己深深的梦魇。

我问佛:如何让人们的心不再感到孤单?
佛说:每一颗心生来就是无比完满,
只是你错看了月圆为月残,其实月亮一直很圆。
你不必难过,并在那幻觉里找寻自己的另一半
你只需静下来发现:你本自喜悦,圆满。

我问佛:如果遇到了可以爱的人,却又怕不能把握该怎么办?
佛说:你不用选择,让选择选择你——
你做那个永远等待的人。
相信那老天,老天给予你的都绝对是最佳最完美的,
除非你认识不到这一点。

我问佛:如何才能如你般睿智?
佛说:你本来就是我,假如没有幻念迷惑你的眼,
我看到的十方六道,你也一样看的清、看的全。
六道因果轮回是个幻,痛苦是你在幻中的体验,
当你从那深迷的梦中醒来,
你会发现:你是凤凰,但你一直在涅槃。

佛说:生,老,病,死,爱别离,怨相会,求不得,放不下——人生八苦都是个幻。
佛说:人没有命,以为有个命,还是个幻。相由心生,凡相皆幻,你必须参透这一点。
佛说:坐时是如来,走时是如来,花是如来,草是如来,叶是如来,万有皆是如来,本来如来,何曾不是?

佛说:万法只是心念,所见心物相合。生是念生,灭是念灭。生也是念,灭也是念,本来都是虚幻,何有真实不变?
偶然相遇,蓦然回首,喜悦与怅然,都是心自己遇见自己,自己反应于自己。

佛在每一个凡人那边。
僧常对众生说:放下,放下,放下!
本来都是梦,放下什么?不如全部收起。

我问佛:为什么总是在我悲伤的时候下雪,
佛说:我降落雪花的时候没看见你悲伤。

我问佛:为什么每次下雪都是我不在意的夜晚?
佛说:你一生中曾几何时是在意的?没有觉知,长夜眠眠。

我问佛:那过几天还下不下雪?
佛说:下雪和下雨,或从天上垂下阳光,究竟有什么不同?

发布者

花花

喜欢朋友,喜欢山,喜欢美丽的风景,寻找一切可爱,美丽的事物,努力做一个独立思考的人。

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注